Sommeferien

Djulien hat es geschafft. Schulferien! Er ist überglücklich aber kann es selber kaum fassen, dass er nun schon fertig ist mit der 4. Klasse! Sogar für ihn ist dieses Schuljahr sehr schnell vorüber gegangen! 

Er geht mal wieder für eine Woche in's YMCA Sommercamp, während ich die letzten Tage zur Arbeit fahre. Am Donnerstag ferien meine Arbeitskolleginnen mit mir meine langen bevorstehenden Ferien! Wir gehen Mittagessen und dann verabschiede ich mich für die nächsten zwei Monate! 

Der Sommer ist da und wir geniessen unsere Terrasse

und weiterhin das Wandern.

Wir sind am Hudson River, ganz im Norden von New Jersey direkt unterhalt der Grenze zum Staat New York.

 Und jetzt wünschen wir Euch eine schöne Woche! Geniesst den Sommer!

New York, New York

Es ist Ende Schuljahr und das Konzert findet statt. Djulien ist froh, denn danach kann er seine inzwischen gehasste Clarinet in die Ecke schmeissen. Er hat sich das Spielen irgendwie einfacher vorgestellt! 

Er sitzt zwar brav mit seiner Clarinet in der Reihe, gesteht allerdings später, dass er nicht gespielt hätte und nur so getan hat wie wenn.... la la la la la!

Leider macht ihm das ganze Instrument-Spielen überhaupt keinen Spass. Und auch das Singen, findet er, obwohl sie tolle Lieder singen, total daneben. 

Am Freitag laden uns Freunde zum Segeln ein. Sie haben seit neustem ein eigenes Segelboot, das im Hafen von  Jersey City steht. Wir sagen natürlich nicht nein und geniessen einen tollen Abend mit einer ganz neuen Sicht auf die Stadt und was New York sonst noch so zu bieten hat.

Der Wind ist gut, das Boot steht total schief im Wind. Ein tolles Erlebnis wie wir gen Freiheitsstatue düsen! 

Wer hätte es gedacht: Es ist unerwartet ruhig auf dem Wasser. Nur sehr wenige Schiffe tummeln sich vor Manhattan. Wir sind fast alleine vor einer Millionenstadt mit unglaublicher Skyline!

Anderntags geht's mal wieder zum Wandern und wir geniessen auch hier die Ruhe

und die Aussicht auf Manhattan von sehr weit weg.

Wir sind ausgeruht und nun geht's in die letzte Schulwoche!

Das Schulende naht...