Translate

Sonntag, 7. Juni 2026

Jupi Sommerferien

Nach einem ungewöhnlich verregneten Frühling, zeigt sich endlich die Sonne und uns zieht es sofort nach draussen. Erst zum Wandern,





dann mit Esther und Greg aufs Motorrad











und schliesslich krieg ich Cédric aufs Fahrrad. Das erste Mal seit wir in Turpin Hills wohnen merken wir, wie schnell wir mit dem Fahrrad in der Stadt sind und so geht es auf ein Weizenbier über den Fluss nach Kentucky ins Hofbräuhaus! 






Vor einer Woche hat Djulien bereits sein Junior Jahr  in der High School abgeschlossen und das heisst, wir sind bereits wieder in den Sommerferien. Weil es nun frühmorgens noch ruhiger ist auf den Strassen, sind nun auch die Tiere noch länger draussen. 

Da rennen überall Hasen durch die Gegend (und fressen mein Blumen!!!),


Rehe überall 


und dieses Bambi liegt den ganzen Tag über direkt hinter unserem Zaun nahezu regungslos an derselben Stelle, bis am Abend ihre Mutter wieder zurück kommt. 


Das erste Mal überhaupt sehe ich ein Stinktier. 



Djulien ist heute mit seinem Freund nach Hilton Head in South Carolina gefahren. Sie bleiben eine Woche und so haben Cédric und ich sturmfrei, was wir in letzter Zeit eh öfter geniessen. 








Der Somme ist endlich eingetroffen und wir genießen den in vollen Zügen!







Sonntag, 17. Mai 2026

Motorrad Wetter!

Da ich nicht jeden Morgen die selbe Hausstrecke spazieren kann, haben Tokyo und ich eine kleine Laufstrecke in einem nahen Park gefunden. Am Anfang sind wir jeweils mit dem Sonnenaufgang dort angekommen, was wir inzwischen natürlich nicht mehr schaffen... 

 


  

Wann immer das Wetter trocken ist, zieht es uns auf unsere Zweiräder und lernen immer wieder neue Strecken kennen. 




Jetzt ist für Cédric wieder die schönste Zeit eingetroffen. Die Zeit, in der er sich jeweils am Wochenende die Frage stellt, auf welchem Grill er unser Abendessen grillen soll! Welchen Grill er auch immer wählt, das Endresultat ist immer super gelungen und schmeckt hervorragend! 


Die Stadt zeigt sich von ihrer schönsten Seite und so geniessen wir den ein oder anderen Spaziergängen entlang der vielen Wandmalereien von Cincinnati. 





Es hat dieses Jahr länger als sonst gedauert, aber endlich ist die Zeit gekommen, in der wir wieder viel draussen verbringen können! Hoffentlich ist das bei euch auch so! 






Sonntag, 19. April 2026

Frühlingsferien

Für unsere diesjährigen Frühlingsferien fahren wir in das 10 Stunden entfernte Oak Island, North Carolina, wo wir uns für eine Woche in ein gemütliches Haus direkt am Strand einnisten! 



Kaum sind wir angekommen, sind die Jungs (dieses Jahr hat Djulien seinen besten Freund "Bradford" mitgenommen) bereits am Strand! 



Oak Island ist eine Insel im Süden von North Carolina, nördlich von Myrtle Beach und südlich von Outer Banks. Wir verbringen wann immer das Wetter warm genug ist, viel Zeit am Strand.















Wir besuchen verschiedene Fischer Dörfer in der näheren Umgebung, 








machen einen Tagesausflug in die grössere Stadt Wilmington, 
















 und besuchen die "Bald Head Island".














Es sind tolle Ferien mit guter Stimmung






















und den schönsten Sonnenuntergängen! 











Und dann sind wir bereits wieder eine Woche zu Hause, wo unsere Blume blühen und fein riechen,



wir morgens draussen unseren Kaffee trinken und ab und zu den Sonnenaufgang während unserem wieder aufgenommenen Rennen geniessen. 





Und schliesslich muss ich mich wieder hinter die Nähmaschine klemmen, da während den Ferien viele Bestellungen eingetroffen sind und ich mich ums Inventar kümmern muss/darf!