Translate

Sonntag, 21. Februar 2016

Wir wohnen in Amerika!

Hi guys, hey folks, what's up dude, how are you?!

Daran haben wir uns in der Zwischenzeit als Begrüssung hier gewöhnt! Letzten Mittwoch bin ich abends ins Bett gehüpft und hab zu Cédric gesagt: Hey, weisst Du was? WIR WOHNEN IN AMERIKA, la la la!!!


Jetzt denkt ihr sicher wir sind total durchgedreht! Tatsache ist, wir können es immer noch nicht fassen! Jetzt wohnen wir drei doch einfach in Amerika! Ha, der helle Wahnsinn!!!

Wir haben heute nicht viel mehr zu sagen, als dass wir es immer noch nicht wirklich gerafft haben, dass wir hier wohnen. Mit New York vor der Haustüre und einem überglücklichen Djulien, der seit einigen Wochen, neben Cara, seine jetzt zweite grosse Liebe, Viviana, gefunden hat!



Dieses Wochenende konnten wir bereits ein wenig Frühlingsluft schnuppern und freuen uns auf ein weiteres, hoffentlich bald noch wärmeres Jahr in unserem Abenteuer "UNITED STATES OF AMERICA"!



Yeeehaaaa!








Sonntag, 7. Februar 2016

Spirit Week!

Diese Woche war "Spirit Week" an der Milton Avenue School! Das hiess, jeder Tag hatte ein Thema und dementsprechend waren die Kinder angezogen.

Montag war Schulfarben Tag! Die Schul- bzw. Chatham Farben sind blau/weiss und so hat Djulien natürlich sein Milton T-Shirt angezogen.


Dienstag war Pyjama Tag:

Nicht nur das Pyjama, auch die Frisur kommt frisch aus dem Bett ;O) !
Pyjama Day war Djulien's und mein Lieblingstag, kamen doch sogar die Lehrer inklusive sämtlicher Angestellter plus Direktor im Pyjama zur Arbeit! War ein zu lustiges Bild!

Mittwoch war Mismatch Day (das heisst, nichts sollte zusammen passen!)!



Donnerstag war Hut-Tag:


Freitag schliesslich noch Tag des Lieblings-Sportteams:


Ansonsten waren wir noch ein wenig Skifahren und haben das Feld allerdings um 14:00 Uhr geräumt. Es war einfach zu kriminell auf den Pisten. Es hat viel zu viele schlechte Skifahrer die nicht anhalten können und einfach in einem reinfahren! Wir haben zwei Unfälle gesehen und eine davon lag nur noch ohnmächtig im Schnee und wurde von der Sanität beatmet!  


Nächstes Mal fahren wir lieber ein wenig weiter raus. Weg von den vielen New Yorker die wenn's gut kommt 1x im Jahr auf den Brettern stehen und einfach nur wild anstatt gut auf den Skiern und Snowboards sind! Wirklich kriminell!


Mit meinen neuen Freundinnen hab ich's letztes Wochenende in den Country Club gewagt. Bullriding stand auf dem Programm:

Was am Anfang noch locker vom Hocker ging, wurde dann doch sehr schnll schwer und extrem anstrengend! Bis es mich dann schliesslich herunter gefegt hat!


Es hat riesen Spass gemacht!

Was aber noch grösseren Spass gemacht hat, ist Line Dancing! Ich bin mir zwar wie der grösste Idiot vorgekommen. Stand immer auf dem falschen Bein und leider auch hin und wieder auf den Zehen der anderen TänzerInnen! Wir alle haben uns trotzdem immer wieder einfach dazwischen gestellt und versucht die Schritte nach zu tanzen!

Um Ende Februar im Country Club eine bessere Falle zu machen, gehen wir nun im YMCA in einen Line Dancing Kurs!

Und schliesslich wurde ich von Divi's Laboratories angefragt, ob ich schon früher beginnen kann und hab schon letzte Woche an zwei Tagen gearbeitet! Tja, jetzt bin ich also ein wenig zurück im Geschäftsleben. Noch kann ich nicht sehr viel sagen ausser, dass die Mitarbeiter extrem nett und zuvorkommend sind und das ist ja meistens schon die halbe Miete!

Ich gehe also diese Woche wieder hin, grins! Ab jetzt von Montag bis Donnerstag von 9-13 Uhr!








Sonntag, 24. Januar 2016

Eingeschneit

Am Freitag wurde auf sämtlichen Tafeln über dem Highway vom grossen Schneesturm gewarnt. Viele machten, wie vergangene zwei Jahre, auf Panik und kauften in den Läden die Regale leer!



Wir hatten für das Ganze wieder einmal nur ein müdes Lächeln übrig und waren umso mehr erstaunt, als am Samstag morgen bereits über 20cm der weissen Pracht lagen und es ununterbrochen weiter schneite! Eine Winterwunderpracht!









Nachdem es den ganzen Samstag wild stürmte und unangenehm kalt und nass war draussen, erwachten wir heute zu einem wunderschönen Wintertag!


Wir genossen mit vielen anderen die weisse Pracht und das Schneeschippen!









Die Beiden konnten bis in den Abend nicht genug kriegen!





Und bevor ich es wieder vergesse! Mir ist eine Teilzeitstelle in den Schoss gefallen!!! Ab der 2. Februar Woche werde ich in der Firma Divi's Laboratories in Florham Park, nur ca. 8 Autominuten von uns entfernt, arbeiten.

Wer hätte gedacht, dass mir Facebook irgendwann für die Arbeitssuche behilflich sein wird. Eine Schweizer Freundin hatte diese Stelle am Montag vor einer Woche in Facebook ausgeschrieben. Daraufhin hab ich ihr am Dienstag meinen schnell auf Englisch übersetzten Lebenslauf geschickt, worauf ich mich am selben Nachmittag noch vorstellen konnte. Ich bin eine Stunde später mit der Zusage des ebenfalls Schweizer Chefs, mit einem grinsen auf dem Gesicht, aus dem Büro gelaufen.

Ich arbeite von Montag bis Donnerstag von 9:00 bis 13:00 Uhr als kaufmännische Angestellte in dieser Firma. Es arbeiten 6 Personen in dieser Amerikanischen Niederlassung, wovon nun 3 SchweizerInnen sind! Ein weiteres grosses Büro befindet sich in Basel, die grösste Niederlassung plus Produktion ist in Indien.

Die Firma produziert Inhaltstoffe für Vitamine. Wenn Ihr also ab jetzt eine übertriebene Lebhaftigkeit in unserer Familie feststellt, dann ist das, weil wir alle eine Überdosis dieser Vitamine zu uns nehmen, grins!

Ich bin super glücklich und irgendwie musste es wohl so sein. Denn ich habe am Sonntag bevor ich den Eintrag dieser Freundin sah, angefangen Stellenangebote zu durchforsten, weil ich irgendwie dachte, dass es langsam Zeit für mich wird, wieder etwas für meinen Kopf zu tun! Et voila le pomme, würde Nona jetzt wohl sagen!





Montag, 18. Januar 2016

Killington, Vermont

Das dank Martin Luther King Day verlängerte Wochenende, haben wir mit einigen Freunden beim Skifahren verbracht!

Mit 6 weiteren Familien fuhren wir in das 4 1/2 Stunden entfernte Killington. Hier bezogen wir ein Haus mit 10 Schlafzimmern und haben es uns so richtig gemütlich gemacht!




Plötzlich haben sich Leute in die Küche gestellt, von denen ich weiss, dass sie NIE kochen! Alles lief so richtig schön Hand in Hand und die Stimmung war einfach Klasse! Wir waren eine richtig internationale Truppe: Amerikaner, Irländer, Zyprioten, Sri Lankeser, Inder, Mexikaner, Venezolaner, Deutsche und Schweizer!








Natürlich war's auch sehr aktiv. Einige sind das erste Mal auf den Skiern gestanden und hatten es dabei aber ganz lustig!


Andere können es inzwischen schon ein bisschen besser und haben die Pisten von Morgen früh bis fast zum Abend so richtig gerockt!


Ein richtig gelungenes Wochenende im Schnee!





Geniesst Ihr den Schnee auch?





Dienstag, 5. Januar 2016

Spätes Happy New Year

Schön war's, unsere Zeit in der Schweiz! Da landed man im Heimatland und alles ist einfach EINFACH! Die Sprache wird verstanden aber auch WIR werden von allen verstanden. Also heisst es wieder aufpassen, was man lauthals ohne viel überlegen 'rauslässt!
Es duftet nach Schweiz, hier sind zumindest Cédric und ich aufgewachsen, hier ist alles klar, logisch und verständlich. Keine Frage, wir sind zu Hause!


Mit der schönsten Aussicht




und dem schönsten Morgenkonzert, das man kriegen kann!


Am zweiten Tag stolperten wir auf den Bachtel!












Endlich konnten die Köpfe der Schwestern, Cousins und Cousine zusammen gesteckt und aufgeholt werden, was in den letzten 1 1/2 Jahren zu kurz gekommen war!















Rapperswil ist immer ein Besuch wert



und der Rigi natürlich auch!









Schön war natürlich auch der Besuch in "meinem" Haus und dank meinem technisch avisierten Untermieter mit Drohne, kann ich das und Umgebung nun sogar von oben betrachten.





Wir haben nicht alle vor die Linse bekommen, aber einige doch:






und die Erinnerung an unseren Schweiz Aufenthalt ist wichtiger als alle Bilder.

Bevor wir im neuen Jahr wieder abgereist sind, konnten wir noch einen tollen Silvester feiern, der uns lange in super Erinnerung bleiben wird!












Nun haben wir die Reise über den Teich zurück gemacht und sind wieder gut in unserer Wahlheimat angekommen. Das erste Football-Spiel wurde bereits mit grosser Spannung verfolgt und wie man sehen kann, konnte sich Djulien nicht entscheiden, ob er nun für die Giants (sein Shirt) oder die Eagles (seine Kappe) fanen soll!


Schlussendlich hat er sich für die Eagles entschieden!


Der geschmuggelte Schinken hat in seinem Mäntelchen auch schon einige Abnehmer gefunden und wir hatten am Wochenende ein richtig europäisches Abendessen!




Djulien haben wir ausser auf diesem Bild wenig zu Gesicht bekommen. Endlich ausgepackt und ausgeschlafen verbringt er noch immer jede freie Zeit hinter seinen Legosets! Diese zwei, eins von Grosi, das andere von Nona und Nono hat er bereits geschafft,



Göttis Set ist noch in Arbeit!

Bei der Arbeit ist inzwischen Cédric natürlich wieder, genauso wie Ihr alle auch! Oh je, es fällt nicht allen sehr einfach, oder?

Es war einfach zu schön, die freie unbeschwerte Zeit mit Euch! Danke Euch allen! Euch und allen anderen die hier vielleicht hin und wieder die Zeilen lesen - ein gutes, gesundes, glückliches und zufriedenes 2016!


Es wird ein tolles Jahr!