Translate

Sonntag, 19. Juni 2016

Sun and fun

Am Mittwoch fand Djuliens Schul-Picknick statt. Sie spielten draussen und hatten viel Spass und das ganze wurde mit einem Pizzaplausch abgeschlossen.



Am Freitag fand eine spontane Poolparty bei uns statt, die für einige erst um Mitternacht beendet wurde.










Am Samstag nahmen wir schliesslich Abschied von zwei (Halb-)Schweizer Familien. Sascha, Cédric's Freund aus Schulzeiten, zieht von New Jersey nach Kalifornien und Ives, ein weiterer Schweizer Freund den wir allerdings hier kennengelernt haben, zieht mit seiner Familie von New Jersey nach Florida.





Das viele Feiern hat uns dazu veranlasst, den Sonntag ruhige anzugehen. So fuhren wir an den Sunrise Lake und verbrachten einen Tag im Liegestuhl, während Djulien mit bald gefundenen Freunden herum tollte.











Djulien ist nach diesem Wochenende sehr früh ins Koma gefallen!


Und jetzt geht's in die letzte Schulwoche! Wir machen einen Endspurt ;O)   !


Eine schöne Woche wünschen wir Euch allen!







Sonntag, 12. Juni 2016

Sommer ahoi

"This is the best day of my life"! So hat sich Djulien am Dienstag Morgen extrem aufgeregt von mir verabschiedet. Der Grund für den "besten Tag in seinem Leben" war VIVIANA. Endlich hatten wir es geschafft einen Spielnachmittag für die beiden zu arrangieren. So holte ich beide nach der Schule zu uns nach Hause zum Spielen ab. Sie waren die glücklichsten Kinder!



Dieses Jahr mussten wir länger auf die warmen Tage warten, aber dieses Wochenende konnten wir so richtig draussen geniessen.

Am Freitag wurde die BBQ Saison auf unserer Veranda eröffnet.

Einen so grossen Grill wie dieser Herr am diesjährigen Fishawack Festival (dem Chatham Dorffest) hat, haben wir noch nicht! Während Djulien an einer Geburtstagsfeier war, genossen wir das Umherschlendern mal allein-  mit Diego, der uns während seiner Geschäftsreise wieder einen Besuch abstattet.



Nach einem erneuten Grillabend zu Hause,


genossen wir den Sonntag auf Sandy Hook am Strand!















Wir schicken ganz viel Sonne über den grossen Teich!




Montag, 6. Juni 2016

Immer etwas los

Es geht wohl vielen Familien ähnlich. Vor den Sommerferien finden Vorführungen und Treffen statt und man rennt von einem Termin zum anderen.

Keine 3 Wochen von den Sommerferien entfernt stehen einige Termine in unserem Kalender. Früh Samstag morgen fand die "Milton Mile" statt.  

Djulien ist nach wie vor über beide Ohren in Viviana verliebt!

Ein Familienrennen über eine Meile. Djulien hat das Rennen fast gewonnen, während Cédric sich an den Besenwagen gehalten hat und pustend fast als letzter über die Ziellinie geschlichen ist ;O)




Später fand Djulien's Hip Hop Vorführung statt auf die er sich schon lange gefreut hatte.




Kaum waren wir zu Hause mischten wir uns unter die Nachbarn vor unserem Haus. Das jährliche Quartierfest stand ebenfalls noch auf dem Program.




Pünktlich zum baldigen Besuch meiner Mutter, hat sich unser Haustier wieder im Vogelhäuschen eingerichtet und pfeifft wie letztes Jahr ein Ständchen nach dem anderen!


Diese Woche wartet noch ein Lesefest in der Schule auf uns! Dann kommt bald das Schulpicknick und wahrscheinlich noch einiges mehr. Es ist immer wieder spannend, was es hier an den Schulen so alles gibt!

Geht Euch wahrscheinlich nicht anders. Mit jedem Kind, jeder Schule, jedem Sport kommen neue Dinge dazu die gefeiert und unternommen werden.

Das Leben ist spannend!