Translate

Sonntag, 10. September 2017

Einfach tierisch!

Am Mittwoch ist Djulien bereit für den 1. Schultag und freut sich nach so langer Zeit endlich seine Freunde wieder zu sehen. 



Die vier Klassen wurden extrem durchmischt, neue Kinder sind dazu gekommen und einige sind gegangen. 

Am nächsten Morgen kriegen wir Besuch von einem schönen Mäusebussard. Der hockt vor unserem Haus auf dem Kabel und wartet bis sein Frühstück anhand eines kleinen Streifenhörnchens aus dem Loch hüpft. 



Dem nicht genug streift kurz darauf auch noch ein dickes grosses Murmeltier über unsere Wiese und verschwindet dann im Wald.


Am Samstag übergeben wir Djulien zum Übernachten an Freunde und JETZT KANN DIE PARTY LOSGEHN!!! 


Zum Abendessen geht's erst mal in ein Südstaaten-Restaurant, das uns ein wenig an unsere diesjährigen Sommerferien erinnern soll. Hush Browns stehen auf der Karte. Von denen konnte ich in Outer Banks,  North Carolina nicht genug kriegen. Hush Browns sind "Schänkeli"-ähnliche runde Dinger die noch ein wenig warm serviert werden und einfach himmlisch schmecken. Zumindest habe ich das so aus North Carolina in Erinnerung! Diese sind dann allerdings DIE Enttäuschung! 




Der ganze Rest des Essens schmeckt sehr und so machen wir uns mit gefüllten Bäuchen auf den Weg zum Madison Square Garden. 




Wir haben Tickets fürs Depeche Mode Konzert und das grosse Stadion ist bis auf den letzten Platz ausgebucht! Super Stimmen und eine geniale Atmosphäre! Das Konzert ist super! 

Den Sonntag lassen wir, wieder mit Djulien vereint, gemütlich in China Town und Lower Manhattan ausklingen. 


Wieder zu Hause holen wir endlich das von Opa mitgebrachte Rivella aus dem Kühlschrank! Für Euch jetzt sicher lustig aber für uns ist ein Rivella zu besitzen schon eine ganz grosse Sache, grins! Cara ist bei uns und will natürlich auch wissen wie das schmeckt. Jeder kriegt das Glas halb gefüllt und siehe da, Cara ist eine kleine Schweizerin. Sie mag Rivella nämlich sehr! 


Jetzt sind wir für eine neue Woche gestärkt und voller Energie. Ihr hoffentlich auch!

Und grad als ich den Beitrag abschliessen will und raus schaue, tummeln sich jetzt diese Schönheiten auf unserer Wiese!


Eine wirklich tierisch schöne Woche! 









Montag, 4. September 2017

Labor Day Wochenende

Das Labor Day Wochenende bedeutet das Ende des Sommers! Oh je, ich bin noch nicht bereit und obwohl Djulien's Sommerferien nun schon ewig andauern, möchte ich doch, dass der Sommer noch weiter geht. 

Bevor wir jedoch ins lange Wochenende verschwinden, hat Djulien noch ein Karate Training und verdient sich dabei doch glatt den gelben Gürtel


Er ist super stolz und glaubt, dass er dadurch nun ein anderer Mensch geworden ist. Hi hi!

Am Freitag fahren wir in den Elk Nest State Park in Maryland, ca. 2 1/2 Stunden südlich von uns, und werden erstmal so richtig fest verregnet. Das Feuer muss deshalb dem Gasgrill weichen aber auch dieses Essen schmeckt hervorragend.



Djulien hat im Nu wieder Freunde gefunden und auch bei strömendem Regen sind sie irgendwo draussen am Spiel Erfinden. 


Dann muss erst mal wieder etwas repariert werden. Die Schublade der Aussenküche hängt durch und muss wieder richtig befestigt werden. Ist ja auch nur ein neuer Wohnwagen....


Unsere Nachbarn waren Krabbenfischen und bringen eine wunderschöne Blaukrabbe nach Hause!




Und auch sonst krabbelts und fleuchts auf diesen Campingplätzen mit allen möglichen grösseren und kleineren Tieren. Die Kinder finden zahlreiche solche behaarten Raupen.



Kaum scheinen die Sonnenstrahlen zwischen den Wolken hervor sind wir auf den Fahrrädern oder am Märschen. 







Wir geniessen einige schöne Tage bevor es wieder zurück in den nördlichen Teil von New Jersey geht!



Phu, mal schauen ob wir nun wieder zurück kehren können in den normalen Alltag! Ab Mittwoch heisst es für Djulien endlich wieder "Schulbank drücken"!

Wir wünschen Euch allen eine wunderschöne Woche!














Sonntag, 27. August 2017

Delaware River

Noch ganz ist der Alltag, auch trotz Arbeiten beider Elternteile, nicht wieder bei uns eingekehrt. Djulien hat nach wie vor Ferien und geht wieder in sein YMCA Camp, was ihm viel Spass macht.


Das Camp geht offiziell von 9-16 Uhr, die Kinder können jedoch schon ab 7:00 Uhr gebracht und noch bis 18:00 Uhr abgeholt werden. Die Tage für die Leiter und Helfer sind also sehr lang, phu!

Jeden Freitag findet ein Ausflug statt und diese Woche steht die "Crayola Factory", die Neocolor-Herstellung in Pennsylvania auf dem Program. Djulien kann sogar seinen eigenen Neocolor machen.

Am Wochenende fahren wir mal wieder Richtung Westen, an die Staatsgrenze von Pennsylvania. Dort, am Delaware River parkieren wir in Lambertville, einer hübschen kleinen Ortschaft




von wo man über eine Brücke nach New Hope, Pennsylvania marschiere kann. 




New Hope besteht aus vielen kuriosen Läden und einem Kanal, auf dem früher die Schiffe mit Esel hinauf und herunter gezogen wurden. 







Zu unserer Freude stellen wir fest, dass man hier einen grossen Teil per Fahrrad zurücklegen kann! Warum hat uns das nicht schon viel früher jemand gesagt??? Nächstes Mal also mit Fahrrad!


Wir landen beim Bahnhof wo gerade eine alte Diesellok vor sich hin pfeifft. Wir steigen spontan ein und fahren damit auf einer ebenfalls alten Eisenbahnroute ein Stück hinunter und wieder zurück.






Den späten Nachmittag lassen wir mit einem gemütlichen Restaurantbesuch direkt am Delaware River ausklingen! 





Weil's uns am Samstag so gut gefallen hat, beschliessen wir,am Sonntag grad nochmals an den Delaware River zu fahren. Diesmal mit unseren Fahrrädern und unsere Route ist die oberste Radstrecke, ab Frenchtown.


Erst über die Brücke nach Uhlerstown, wieder Pennsylvania, und entlang dem Kanalweg Richtung Süden, entlang schöner Häuser und Gegenden.













bis zur nächsten Brücke zurück nach New Jersey.



Hier muss sich einer erst mal abkühlen, bevor es gemütlich zurück nach Frenchtown geht.




Djulien hat dann erst mal genug vom Fahrrad fahren 


und so geht es nach Hause zum Grillen!

Wir wünschen Euch allen eine schöne Woche!!