Translate

Sonntag, 19. März 2017

Frühling wo bist Du?

"Stella" der Schneesturm brachte uns ca. 40cm Schnee und die Schulen waren Dienstag und Mittwoch geschlossen. Die Flughäfen funktionierten am Mittwoch jedoch wieder gemäss Plan und so flog Cédric mit einigen ArbeitskollegInnen zu einer "Safety Conference" (Konferenz betreffend Gefahren) nach Chicago! 




Das moderne Trump Gebäude ist auch in Chicago sehr präsent! 


Am Sonntag genossen wir die Sonnenstrahlen in Hoboken, wo wir eher ziellos durch die Gegend marschierten.



Auf dem Spielplatz mit der schönsten Aussicht herumtollten










und der kurzen Hauptstrasse mit vielen Läden und Restaurants entlang schlenderten. 











Jetzt hoffen wir, dass die Sonne bald auch wärmt und den Schnee weg schmilzt. Denn wie schon früher erwähnt - ICH BIN TOTAL BEREIT FÜR DEN FRÜHLING!! LECHZ!!! 











Montag, 13. März 2017

New Jersey ist geschlossen

New Jersey ist erst mal geschlossen!


Ein Schneesturm "Stella" ist im Anflug!

Die Warnung betrifft den Osten von Pennsylvania, Nord New Jersey, der Südosten von New York, Connecticut, der Norden von Rhode Island, Massachusetts, der Südosten von New Hampshire und Süd-Maine.

Der Schnee ist auf Mitte Nacht zu erwarten und die Wettervorhersagen befürchten 2 Inch (ca 5cm) pro Stunde, während 13 Stunden!! 5cm x 13 Stunden = viel Schnee ;O)
65cm! Wow, ok ich such dann schon mal die Schneeschaufel!



Seit dem Wochenende stocken die Leute ihre Vorratsräume auf und die Regale sind leer!


Und da es noch mehr Schnee geben soll, wenn das Pyjama umgekehrt angezogen wird, ist Djulien natürlich heute so ins Bett gegangen.


So langsam kann ich mich an diese freien Schneetage gewöhnen. Schule und Büros sind geschlossen und wir knuddeln uns zu Hause ein! Was wollen wir mehr! 





Sonntag, 5. März 2017

Tschüss Winter

Während Djulien's Winterferien haben wir, trotz wenig Schnee und hohen Temperaturen, unsere Skier gepackt und sind mit zwei Familien zum "Blue Mountain" nach Pennsylvania gefahren. Kaum unser Reiseziel erreicht stürzte Djulien aus dem Auto und übergab sich in die nächste Wiese. Hm, dem war's wohl schlecht.... 

Während der ganzen Nacht übergab er sich stündlich und anderntags lag er erst mal mit Fieber flach, während der Rest der Crew zum Skifahren fuhr! 

Tja, da sassen wir dann nun, Cédric und ich. Bei 20 Grad und Sonnenschein auf der schönen Holzterrasse mit Aussicht auf das Skigebiet! Wir schmunzelten uns an: Welcher Schweizer will bei 20 Grad auf einem läppischen Hügel mit 50cm gemachtem, super "pflotschigem" Schnee schon Skifahren gehen? Pha, da geniessen wir lieber die Zweisamkeit auf der Terrasse, grins! 

Tja, und da wir also das ganze Wochenende ganz und gar nicht auf die Piste gingen, entstanden nur Bilder beim Essen, was schliesslich auch wichtig ist! 



Wir bereiteten den anderen das beste Fondue und genossen die Zeit im gemütlichen Ferienhaus!



Am Freitag fand die von der Schule organisierte "Familien-Nacht" statt. Von 18:00 bis 20:00 Uhr traf man sich in der Mittelschule zum Hüpfen, Spiele machen und Rumrennen!





Abends waren Cédric und ich an eine Wohltätigkeits-Party für einen Kinderspital eingeladen. Obwohl das Motto "Carneval" war, waren nur sehr wenige wirklich schillernd unterwegs! 



Etwas, was wir in Amerika extrem schätzen ist, dass man sehr günstig auswärts Essen kann. Pro Wochenende gehen wir deshalb mindestens einmal in ein Restaurant und heute ging's zum Frühstück in den Diner! Hier trafen wir auf einen Kinder-Unterhalter der Djulien einen heiss geliebten Pikachu bastelte! 






Tja, nun sind wir also durch den Winter ohne ein einziges Mal auf den Skiern gestanden zu haben! Wir hoffen trotzdem, dass der Winter nun vorbei ist. 



Wir warten  sehnsüchtig auf wärmere Tage! 
Ihr auch?