Zurück an der Ostküste

Mit den kälteren Temperaturen will Cédric für sein Auto den Garagenplatz zurück und so bauen wir für unsere Motorräder eine Garage unter der Terrasse. Ein zweitägiges Familienprojekt.

Während Cédric einige Tage früher geschäftlich an die Ostküste fliegt, machen Djulien und ich uns am Freitag in die gleiche Richtung auf. 

Wir verbringen ein ganz langes und ausgiebiges Wochenende in unserer alten Heimat. Treffen Freunde, besuchen unser altes Haus und Chatham und flanieren wieder wie Touristen durch New York. 

Wir vermissen das Alles schon ein wenig... 

Vor Halloween Zeit

Die vergangenen Wochen ist Cédric noch mehr als sonst gefragt, hat doch der Bau der neuen Givaudan Produktionsstätte in Reading Cincinnati begonnen. Damit steht ein wichtiges "Groundbreaking" auf seinem Terminkalender, wo der Millionenbau offiziell gestartet wird und wo er vor vielen Persönlichkeiten Ansprachen halten und present sein muss. 

Zu Hause ist inzwischen nicht sehr viel los. Die Dekorationen von Halloween sind aufgebaut und Tokyo mag die nicht wirklich. 

Was kriecht derweilen bei euch aus dem Boden?

Milde Breitengrade

Ohio bietet uns einen wunderschönen Herbst. Wir sitzen so oft wie möglich zum Morgenkaffee auf der Veranda,

und düsen mit den Motorrädern durch die Gegend   

Wenn wir nicht mit dem Motorrad unterwegs sind, lassen wir uns von Djulien chauffieren und inzwischen manövriert er uns immer besser durch den Verkehr! 

Wer hat schon seinen eigenen privaten Fahrer?!! Wir genießens 😉!

Im Football- und Motorradfieber

Bei schönstem Wetter fahren Cédric und Djulien fűr eine Nacht nach Pittsburgh um anderntags die volle Atmosphäre des Football Spiels Steelers gegen Seahawks mitzuerleben. Ein super Erlebnis, erst recht, weil Djulien’s Lieblingsteam, die Seahawks, gewinnen. 

In der Zwischenzeit geniesse ich das Alleinsein mit Tokyo! 

Am Samstag ist Homecoming, für welches Cédric für Djulien und seine Freunde grillt bevor sie sich in “Schale” schmeissen und zum Tanz gehen. 

Den Sonntag nutzen Cédric und ich zu einem ersten Motorradausflug mit unseren Freunden. Wieder sind wir einfach nur begeistert von den schönen Nebenstrassen und Regionen, die wir sonst nie entdecken würden. 

Unser Motorradfieber ist echt. Wir sind sowas von angesteckt!